Para solucionar este error solo debes ingresar al icono de "tu cuenta" desde la cuenta maestra y modificar todos los campos en Listo tal cual está en la CSF.
LOS DATOS DEBEN INGRESARSE MANUALMENTE.
Para CFDI 4.0, el nombre del emisor y receptor deben registrarse en MAYÚSCULAS así como los demás campos que solicita Listo y excluyendo el régimen societario.